校注说明
《清华园日记》出版缘起
1930-1932年回顾
1932年
八月
九月
十月
十一月
十二月
1933年
一月
二月
三月
四月
五月
六月
七月
八月
九月
十月
十一月
十二月
1934年
一月
二月
三月
四月
五月
六月
七月
八月
国立清华大学学生毕业成绩审查表
清华大学外国语文学系第六级(1934年)毕业生一览表
季羡林大学期间创作和发表的文章
枸杞树
《夜会》(书评)
黄昏
兔子
回忆
年
寂寞
红
母与子
夜来香开花的时候
季羡林清华园及师友回忆
清华校风
清华图书馆
我的旁听课
我和外国文学
我和外国语言
外国教授
西洋文学系的教授
陈寅恪先生
吴雨僧先生
朱光潜先生
叶公超先生
郑西谛先生
沈从文先生
怀念乔木
追忆李长之
悼组缃,
季羡林(1911-2009),字希逋,又字齐奘,山东临清人,语言学家、东方文化研究专家、散文家,被称为“学界泰斗”。1934年毕业于清华大学西洋文学系,翌年作为交换研究生赴德国哥廷根大学学习梵文、巴利文、吐火罗文等,1941年获哲学博士学位。1946年归国,任北京大学东方语言文学系主任,开拓中国东方学学术园地。曾任北大副校长、中国社会科学院南亚研究所所长等职。
叶新,安徽歙县人。北京印刷学院新闻出版学院教授,中国传媒大学编辑出版学博士。季羡林读书会有名推广人,多年来钟情于“季学”研究,发表有《季羡林的同班同学》《季羡林大学时代的创作生活》《从<清华园日记>的几处错误谈起》《青年季羡林清华购书记》《季羡林本科论文毕业考证》《季羡林的荷尔德林早期译介研究》《回忆我和季羡林先生有限的几次交往》等。, ,《清华园日记(全本:校注版)》是85年前季羡林在清华大学上学时所记日记。该版本由校注者叶新教授对照日记原稿重新核校,完成注释485条,索引人物224位,整理出季羡林大学四年成绩单、同系同级同学名录、大学期间创作和翻译的文章清单。同时该书还辑录季羡林在此期间创作发表的散文,编选清华园师友回忆文字。