前言:金门银光梦未了
伍锦霞年表
章 金山女儿电影梦
一 首位华人女导演黄女娣
二 早期好莱坞的三位华裔
三 多萝西?阿兹纳的故事
四 金山少年伍锦霞
第二章 跨洋华语电影人
一 独闯上海杨爱立
二 漫长的战争开始了
三 旧金山拍出华语片
四 首部彩色华语有声片
五 命途多舛的《大地》
第三章 多事之秋到香江
一 好莱坞来的天才
二 南国首位女导演
三 作为“唯一女导演”
四 战火中依依惜别
五 香江又出尹海灵
第四章 金山与香江之间
一 《金门女》和“一碗饭”
二 太平洋战争爆发
四 蓝湖迟来沐春风
五 大观香江缘再续
第五章 海岛海岸间穿行
一 檀岛艳情南洋闻
二 风生水起纽约城
三 告别影坛“碎尸案”
四 回望霞哥的传奇
五 重写历史的意义
附录一:伍锦霞电影作品
附录二:媒体和学者对
《金门银光梦》的评价
作者致谢,魏时煜 2002年获得加拿大阿尔伯塔大学电影学博士,在香港城市大学创意媒体学院任教,业余拍摄纪录片。在女导演和女性电影研究方面成绩卓著,其纪录片作品《金门银光梦》被欧美学界视为女性影人历史研究的范例,相关著作有《东西方电影》《女性的电影:对话中日女导演》。2017年获得“香港书奖”和香港出版双年奖文学和小说类“很好出版奖”。,?荣获2017年“香港书奖”“香港出版双年奖”?李欧梵、许鞍华、关锦鹏、沙丹联合推荐?作者倾情修订,增补注释100余条?胡蝶、黄柳霜、林黛,代亚裔靠前女明星的好莱坞沉浮?伍锦霞、黄女娣,先锋华裔女导演的旧金山传奇?上海、香港 、好莱坞,部彩色华语有声片的诞生 ?手稿、照片、剪报 ,大量珍贵资料抢先发售披露,填补影史空缺?打捞一段湮没的历史现场,再现二战风云中的影坛往事繁华旧梦的历史碎影,影坛中的旧时中国,生长于旧金山的伍锦霞(1914-1970),1935年就在好莱坞片场监制了由华人主创、好莱坞技师协助拍摄的彩色有声华语片《心恨》,并在次年携此片到香港。1937年3月,她凭爱国电影《民族女英雄》成为当时“华南”“中国专享”的女导演。三四十年代,伍锦霞几次跨越太平洋,兼导演、编剧、监制、发行于一身,共有十多部华语片佳作在亚洲和美洲华埠放映。
魏时煜、罗卡著的《灿若锦霞(代跨洋影人与近代中国)》以伍锦霞的人生为主线,收入优选首位华人女导演黄女娣、首位亚裔靠前影星黄柳霜、首位美籍上海影星杨爱立等人的传奇,反映出整个早期华语电影的跨文化风貌。大量珍贵历史照片抢先发售披露,让读者既能从文字中认识这些敢于“越界”的女性先锋,也能从图片中概览风云多变的影坛,波澜壮阔的时代。