内容简介
刺猬不知疲倦地寻找橡果,对冲基金管理人则乐此不疲地到处寻找投资机会。在此过程中,和力的方面都将一一展现出来。巴顿·比格斯将对冲基金的专业投资世界的大图景刻画地淋漓尽致,也讲述了个中人物的小故事。他们是一群奇特、危险而迷人的家伙,在投资生存战中弱肉强食。
作品像作者本人一样,率直、机智、幽默,它揭开了一层层神秘的幕布,让我们走进华尔街的总裁办公室和晚餐会,看到残酷而诱人的对冲基金世界的真实景象。
目录
导读
前言
章 投资精英的晚餐会——闯进刺猬丛
第二章 新刺猬可能曾战绩辉煌,但照样一败涂地
第三章 抛空石油:低级笑话发生
第四章 卖空,绝非胆小者能玩儿的游戏
第五章 对冲基金创办历程:铤而走险的疯狂之旅
第六章 路演的折磨:血水、汗水、苦水和泪水
第七章 带着回忆和怀疑向前冲
第八章 刺猬有各种大小和形状
第九章 市场长周期的宿命
第十章 投资生存战:只有自大狂
第十一章 一代又一代:俾斯麦与耶鲁基金
第十二章 大自然的神秘力量
第十三章 互联网泡沫
第十四章 出色的投资经理都是紧张苛刻的狂躁症患者
第十五章 人们记得的总是你表现
第十六章 拥有财富之后如何抓牢它
第十七章 三类投资信条:成长、价值和不可知
第十八章 大有大的难处
第十九章 泡沫与真正的信徒
第二十章 神示,还是内部信息:一个让你毛骨悚然的故事
第二十一章 凯恩斯:经济学家、对冲基金经理、魅力人物
结语
摘要与插图
导读有位朋友曾将共同基金比喻为少林武当,而将对冲基金比喻为东邪西毒。
长久以来,在纷繁的金融世界中,对冲基金一直占据着那片风云变幻荡,也秘莫测的领域。人们从各国、各地区的金融危机中看到它们的身影,对于这些处于金融食物链端的猎食者心有余悸;谈论对冲基金技术的书籍不在少数,但它们的真正运作者却鲜被提及。在人们眼中,他们成了一群来无影、去无踪、翻云覆雨的怪人。
其实,与所有金融工具一样,对冲基金以管理风险、获得收益为目的,它们只是利用期货、期权等金融衍生品以及基础证券之间的关联性来对冲风险、赚取更高收益。它们的管理人和你我一样,是食人间烟火的正常人。
你手上的这本小书可以充分满足你对对冲基金的好奇。作者巴顿?比格斯除了没有获得诺贝尔奖外,在整个投资界的声誉和影响力几乎可与索罗斯、朱利安等一班金融大鳄匹敌。身为大摩(摩根士丹利)席战略官时,他的一句评论就足以引发华尔街乃至投资者的震动;而作为对冲基金界的“老兵”,他所眼见和亲历的故事比投资界中多数人的见闻都波谲云诡。从40多年前建立格林尼治家对冲基金到数年前的回归,他成长其中的这座康涅狄格州小镇已经发展为名副其实的对冲基金之都,汇聚着380多家对冲基金总部和1 500亿美元资产。于是,这位当年耶鲁大学英文系的高才生,描写起“刺猬”(hedgehog)们惊心动魄的生涯来,似乎也比任何人都游刃有余。
一只只“刺猬”便是本书的主角。对冲基金管理人之所以得此名号,自然是因为他们的工作—对冲基金(hedge fund)。然而,不知是否出于巧合,这两种“动物”又真的如此神似—辛勤而怪异,迷人而危险,在浑身尖刺下隐藏着敏感的内心。人寻味的是原著的书名“Hedgehogging”,它正隐隐道出了作者的心曲:做了刺猬,便别无选择,只能像刺猬一样生活。
刺猬的生活,或许就是像作者亲身的经历那样,在建立对冲基金的荣光背后默默洒下一路血水、汗水、苦水和泪水;或许是像珊迪那样,被无比功利和现实的投资者一下捧上天堂,一下抛入地狱;又或许是像投资失利的吉尔伯特,在未完工的豪宅里呆呆独坐;甚至是像身为对冲基金鼻祖的大师凯恩斯,算计着如何把剑桥国王学院的小教堂堆满被迫吃进的阿根廷小麦……这些不为人知的生活,若非身临其境,恐怕无法描摹得如此真切。
那些指望通过本书立刻找到“黄金屋”的人可能要失望了,书中并没有太多的量化分析和数学模型,也没有对如何选时、选点进行对冲操作加以系统的技术讲解。然而,细心的读者一定会发现,更宝贵的东西其实早已渗透在“刺猬”们的故事里:石油期货案例告诉你,坚持投资理念(哪怕明知是正确的理念)其实远不如想象中容易;“邪神”与赌场胜地恩怨让你发现原来中国的银广厦、蓝田水产等案例早有前车之鉴。
成长、价值、不可知论、群众性癫狂……种种投资信念和心理就埋藏在看似信马由缰的字里行间。
如果你有过投资经历,如果你想认真地了解投资,你一定会明白,也一定得明白,投资与其说是一项技巧,不如说是一种理念。了解你自己,了解你的潜在对手,了解他们的思维、行为甚至感情,这些往往才是决定投资成败的关键。
而这些,恰恰是巴顿?比格斯毫无保留地展现给你的。
译者
2006年11月
随着20世纪90年代大牛市的落潮和泡沫的破灭,股市进入徘徊不前的低迷期,职业投资人风光不再,他们被说成拿着不该拿的钱、承诺着做不到的事的混混儿。对冲基金当其冲,成为人们眼中骗人的黑幕把戏。似乎在金融市场的每次痉挛中,大家都要揪出对冲基金作为罪魁祸,甚至于形成了一种普遍的认识:这些基金总是联手策划邪恶的阴谋,目的