内容简介
《英国文学史及选读》(重排版)(第一、二册)和《美国文学史及选读》(重排版)(第一、二册)是外语教学与研究出版社出版,吴伟仁教授主编的文学史与作品选读并重的英美文学精品教程。《英国/美国文学史及选读学习指南》(重排版)可以帮助读者更好地学习该教程,深受广大英语专业学生和英美文学爱好者的欢迎,成为他们学习和考研不可缺少的参考书。
随着各大院校对英美文学的重视,广大读者对这套《学习指南》提出了更髙的要求和不少有益的意见。基于此,由华中师范大学外国语学院张强(博士)教授执笔,推出了其修订版。修订版既保留了原《学习指南》的优点,同时适当地补充了部分文学史、文学批评和作品赏析的内容,在提髙全套参考书学术价值的同时,帮助读者轻松应对各种英美文学相关考试对文史常识和作品赏析所作的要求。
重排版各分册每一章均包含以下内容:
(各章)文史要目和(作家)文史地位与贡献:对原教程所划分的各文史时期的社会文化背景,主要文学流派的缘起、发展和特征,主要作家生平和创作、艺术及其文史地位与影响等作提纲挈领式的介绍。
参考译文:将原教程全部内容,包括文史知识、作家生平与创作和作品选读等译成中文,译文准确、流畅、易懂,帮助读者准确把握原教程的内容。
补充说明:补充部分原教程中受篇幅所限未强调或者未提及的重要的文史知识,介绍相关文史时期和作家研究的新成果、新动向。
作品赏析:介绍作品主题思想、艺术手段和总体艺术特征,通过对具体文本的分析揭示作品风格特点。
名词解释:详细解释课文中出现过而未作详细介绍的重点人名、地名、作品名和重大事件等,以补教材之不足。
单元练习及单元测试:针对原教程的教学重点和相关英美文学测试中常见考点设置试题,题型规范、多样,帮助读者复习巩固有关知识,深入思考有关问题;参考答案给出了前述“文史要目”、“补充说明”、“作品赏析”及“名词解释”等补充部分的英文表达,且部分答案详细。
目录
第四部分 现实主义文学
历史文化背景
文史要目
参考译文
补充说明
沃尔特·惠特曼
文史地位与贡献
参考译文
补充说明
作品选读
自己之歌
我坐在这儿眺望着
敲呀!敲呀!鼓啊!
作品赏析
艾米莉·狄金森
文史地位与贡献
参考译文
补充说明
作品选读
我品味未经酿造的饮料
我感受了一场葬礼,在脑中
鸟儿沿着小径过来
我为美而死
我听到苍蝇的嗡嗡声——在临死之前
因为我不能停下来等候死神
作品赏析
哈丽雅特·比彻·斯托
文史地位与贡献
参考译文
补充说明
作品选读
汤姆叔叔的小屋
作品赏析
马克·吐温
文史地位与贡献
参考译文
补充说明
作品选读
汤姆·索亚历险记
作品赏析
欧·亨利
文史地位与贡献
参考译文
补充说明
作品选读
警察与赞美诗
作品赏析
亨利·詹姆斯
文史地位与贡献
参考译文
补充说明
作品选读
一个贵夫人的画像
作品赏析
杰克·伦敦
文史地位与贡献
参考译文
补充说明
作品选读
海狼
马丁·伊登
作品赏析
西奥多·德莱塞
文史地位与贡献
参考译文
补充说明
作品选读
嘉莉妹妹
作品赏析
名词解释
单元练习
参考答案
第五部分 二十世纪文学
历史文化背景
文史要目
参考译文
补充说明
埃兹拉·庞德
文史地位与贡献
参考译文
补充说明
作品选读
处女无瑕
再次致意
合 同
在地铁车站
长干行
作品赏析
埃德温·阿林顿·罗宾逊
文史地位与贡献
参考译文
补充说明
作品选读
山上的古屋
理查·珂利
米尼弗·契维
作品赏析
罗伯特·弗洛斯特
文史地位与贡献
参考译文
补充说明
作品选读
摘苹果之后
没有走的路
雪夜林边小立
职责分明,各管各的
天意
它至多是
作品赏析
卡尔·桑德堡
文史地位与贡献
参考译文
补充说明
作品选读
芝加哥
港湾
雾
冰冷的墓
人民,是的
作品赏析
华莱士·斯蒂文斯
文史地位与贡献
参考译文
补充说明
作品选读
彼得·昆士弹琴
坛子的轶事
冰淇淋皇帝
作品赏析
托马斯·斯特恩斯·艾略特
文史地位与贡献
参考译文
补充说明
作品选读
J ·阿尔弗雷德·普鲁弗洛克的情歌
序曲
三贤哲的旅程
空心人
作品赏析
F ·司各特·菲茨杰拉德
文史地位与贡献
参考译文
补充说明
作品选读
了不起的盖茨比
作品赏析
厄内斯特·海明威
文史地位与贡献
参考译文
补充说明
作品选读
永别了,武器
作品赏析
约翰·斯坦贝克
文史地位与贡献
参考译文
补充说明
作品选读
愤怒的葡萄
作品赏析
威廉·福克纳
文史地位与贡献
参考译文
补充说明
作品选读
给艾米莉小姐的玫瑰
作品赏析
名词解释
单元练习
参考答案
单元测试
Sample Paper 1 (For Part Ⅳ)
Sample Paper 2 (For Part Ⅴ )
参考答案
Sample Paper 1 (For Part Ⅳ)
Sample Paper 2 (For Part Ⅴ )
附录
文学术语