世界现代禅诗选

内容简介

《世界现代禅诗选》共选入14个国家66位诗人的238现代禅诗作品，19篇理论随笔和多篇评述文章。所选禅诗涵盖国内外现、当代这个流派及这个流派倾向的重要诗人的作品精品。原创性的理论随笔和述评，则以一种人生境界的体验方式，第一次较为全面的梳理并确立了现代禅诗的基本概念和定义，阐述了此一诗歌流派的内涵及外延。并在现代禅诗的写作和审美方面点出了方向性指引。

摘要与插图

《不修禅的竹椅子》
　　作者：南北（中国）
　　很多人来过了
　　很多人坐过了
　　很多人离去了
　　只有这把竹椅子没有来过
　　也没有离去
　　他的心是空的
　　《一阵风从我面前吹过》
　　 作者：古石（中国）
　　一阵风从我面前吹过
　　一匹马从我面前驰过
　　一列火车从我面前驶过
　　一只蚂蚁从我面前爬过
　　天空高远  大地辽阔
　　我看见自己从我面前走过
　　像一阵风一样
　　像一匹马一样
　　像一列火车一样
　　像一只蚂蚁一样
　　天空和大地静静颤动
　　《窗下》
　　作者：洛夫（中国）
　　当暮色装饰着雨后的窗子
　　我便从这里探测出远山的深度
　　在窗玻璃上呵一口气
　　再用手指画一条长长的小路
　　以及小路尽头的
　　一个背影
　　有人从雨中而去
　　柔弱的花
　　作者：三好达治（日本）
　　郑人 译
　　早上开放的牵牛花，中午即谢
　　中午开放的旅花，晚上即谢
　　晚上开放的葫芦花，次晨即谢
　　生命虽很短暂，却都有时间性
　　快快地回去，却不知该回到哪里
　　《踏步》
　　作者：金子美玲(日本)
　　吴菲译
　　蕨菜叶一样的云彩飘过来，
　　春天来到天空中。
　　我一个人望着蓝天，
　　一个人踏步走。
　　我一个人踏步走，
　　一个人笑起来。
　　我一个人笑起来，
　　有人也跟着笑起来。
　　枸橘树篱发了芽，
　　春天也来到小路上。
　　《和平》
　　作者：艾米?洛威尔（美国）
　　郑人译
　　栖息在炮口上
　　一只蝶，悠闲扇动着翅膀。
　　《你即是我》
　　作者：一行禅师（越南）
　　伊芙 译
　　你即是我，我即是你，
　　明显地，我们是一体。
　　你将心中的花朵栽培
　　使我如此美丽，
　　我将体内的污秽转化
　　让你不再受难。
　　我扶持你，你扶持我，
　　我活着，带给你安详，
　　你活着，带给我喜乐
　　……