内容简介
佛学和科学已经越来越多地展开交流,某种程度上二者的共鸣令世人发出阵阵惊叹!本书的宗旨意在将西方对于佛陀教育的证成,传回东方。索达吉堪布组织发起的智悲翻译中心将西方学界包括物理学、心理学、经济学、伦理学以及环保等学科的研究者对于他们学科与佛学的关系实证研究,来进一步阐释佛学和科学的关系。
目录
对话
解开佛教与科学的密钥
探索信仰与理性的界限
打开真理之门
佛教与物理学
佛教与量子物理学:东西方对话的贡献
第二次量子革命
佛教与心理学
观测心中的太空
正念情绪疗法的基本原理探究
积极心理学和佛法的慈悲之道
佛教与经济学
可持续发展的佛教经济学透视
佛教和可持续发展:知足且适度的生活
佛教与伦理学
佛教伦理:佛陀反对用动物祭祀
野生物种保护伦理学说:超越人与自然二元论
佛教伦理中的人类价值
佛教与环保
未来的痛 尚未开始
大乘佛教与环境伦理学:唯识教义之透视
我们的自性
为富不仁:越有钱,越缺乏同情心
布施的学问:为何布施让人心情愉快
宁静以致远
后记
摘要与插图
序言从20世纪开始,西方人在精神领域的探索方面,就已把目光瞄准了佛教。他们从佛教中到底找到了什么?佛教是不是陈旧与迷信的代名词?这可能是许多人都关心的问题。
2011年9月,我发起并成立“智悲翻译中心”,把西方人从佛教中追寻真理的实证,翻译成中文,带回现今的东方大地。
此书搜集了海外近期发布的论文和报道,阐述了佛教对社会科学和自然科学等领域所起的作用。希望给想了解佛教、想了解科学的人,提供一点点启示。
索达吉·2014年5月
本书缘起
《说文解字》言,“科”者,“从禾从斗,斗者量也”。“学”者,“觉悟也”。“科学”连起来的意思是通过观察、测量达到觉悟。在现代泛指西方舶来的解释自然真理的各种学说。
从怀疑中醒来的觉悟者,我们称为佛陀。2500年前,印度的王子乔达摩·悉达多为众生宣讲了觉醒的教言,这些真知并未因时间的流逝而消散,反而利用现代科技,跨越鸿沟,震醒了西方——科学发达、佛教新兴的国度。截至2012年,已经有超过8000名前沿科学家们投入科学与佛教的研究。
本书的宗旨,意在将西方科学对于佛陀教言的证成,传回东方,用科学的眼光重新认识佛教。