内容简介
本书从巴基斯坦的视角探讨了阿富汗冲突,分析了巴基斯坦既支持美国,又同情阿富汗塔利班的含混政策的根源。作者里亚兹·穆罕默德·汗系巴基斯坦前外交秘书,他在本书中考察了众多事件,并将自身的经验和视角纳入对巴阿关系的大叙事之中。
目录
译序〉〉〉_1
中译版前言〉〉〉_5
原书前言〉〉〉_8
引言〉〉〉_9
第一部分阿富汗局势:冲突持续不休
第一章后苏联撤军时代的阿富汗冲突(1989—1995年)〉〉〉_23
第二章塔利班的到来(1995—2001年)〉〉〉_62
第三章后“9·11”时代的阿富汗〉〉〉_102
第四章外部大国的利益与关切〉〉〉_163
第二部分巴基斯坦的情况及主义的挑战
第五章宗教性武装活动和主义对巴基斯坦的挑战〉〉〉_205
第六章巴基斯坦:思想危机与治理无力的一个实例〉〉〉_252
第三部分观察与选择
第七章结论〉〉〉_313
参考文献〉〉〉_358
译后记一〉〉〉_362
译后记二〉〉〉_364
摘要与插图
第一章后苏联撤军时代的阿富汗冲突
(1989—1995年)随着其一批坦克于1989年2月14日跨过阿姆河上的海拉坦大桥(HairatanBridge),苏军按1988年4月签订的《日内瓦协定》的规定日程撤出了阿富汗,其间并无意外事件。全世界终于相信苏联及人们所熟悉的冷战政治景观正在发生巨变。喀布尔颇为恐慌地观察着这些事态,伊斯兰堡则强压着兴奋之情。各大国对事态发展颇有兴趣,但它们的反应就像遇到了早在预料之中的里程标志。美国和西欧国家的关注点已从阿富汗转到东欧。在南亚,人们的注意力已转到核不扩散问题,以及贝娜齐尔·布托的巴基斯坦人民党(PakistanPeoplesParty,PPP)胜选所造成的政治变迁。1987年的克什米尔选举颇有争议,对随后的抗议事件又处置不当,这导致印控克什米尔河谷四处出现动荡局势,克什米尔的旧有争端由此随之重新恶化。在一轮日内瓦会谈前夕的1988年2月初,巴基斯坦总统齐亚·哈克在伊斯兰堡接待了苏联总统米哈伊尔·戈尔巴乔夫译注:原文如此,误。戈尔巴乔夫1985—1991年出任苏联领导人,其职务为苏共中央、苏联苏维埃团、苏联苏维埃,1990年3月才出任度设立的总统职务。的特使——态度和蔼的外交官尤里·弗隆索夫(YuriVorontsov)。详见RiazMKhan,UniyingtheAfghanKnot:NegotiatingSovietWithdrawal(Durham,NCandLondon:DukeUniversityPress,1991),第254—255页。弗隆索夫的使命是要让巴基斯坦接受莫斯科提出的10个月撤军时间表,并签署已近乎就绪的《日内瓦协定》。齐亚·哈克向弗隆索夫争辩道,苏联应在离开阿富汗之前与巴基斯坦携手促成民族和解政府。他忧心忡忡地表示:否则,阿富汗将出现流血事件。齐亚·哈克甚至表示,为了促成在喀布尔建立民族和解政府,他可以公开支持苏联继续在阿富汗保持存在。但是,弗隆索夫坚持要求巴基斯坦承诺促使圣战者与苏联扶持的阿富汗总统穆罕默德·纳吉布拉谈判,并要求巴方接受为和解努力规定一个时限,而齐亚·哈克则含糊其辞,这场争论由此陷入停滞。一旦和解努力面临失败的风险,巴基斯坦就签署协议。第一章后苏联撤军时代的阿富汗冲突(1989—1995年)阿富汗和巴基斯坦:冲突·主义·抵制现代性第一章后苏联撤军时代的阿富汗冲突(1989—1995)阿富汗和巴基斯坦:冲突·主义·抵制现代性在宣布较为现实的撤军时间表之前近1年的1986年末,苏联已作出从阿富汗撤军的战略性决定,并小心翼翼地试探巴基斯坦的态度,寻求其帮助推动圣战者与纳吉布拉对话并建立民族和解政府。Khan,UntyingtheAfghanKnot,第181页。巴基斯坦未能作出认真回应,部分原因在于其军方领导层疑虑重重,怀疑苏联可能只是在策略性地进行试探并借此削弱阿富汗抵抗运动;另一部分原因则是巴基斯坦政府已因为齐亚·哈克总统和居之间的紧张关系而丧失了政策重点。戈尔巴乔夫在1987年12月美苏华盛顿峰会前夕宣布了为期1年的时间表,这令齐亚·哈克认识到苏联立场发生了变化,促使其开始呼吁建立阿富汗民族和解政府。圣战者中的强硬派拒不与纳吉布拉进行任何对话,实际上拒绝了这一设想。在1988年2月的会晤中,弗隆索夫宣布,苏联不希望因阿富汗问题而继续受到指责,“不论是否签署《日内瓦协定》”,苏联都会在近期撤军。他警告,如果没有《日内瓦协定》,苏巴关系可能面临“不测后果”,与齐亚·哈克的会晤就此突然中断。苏联希望以联合国促成的协议为框架从阿富汗撤军,巴基斯坦1988年4月在日内瓦签署了这一协议。4个月后,阿富汗圣战者七党联盟的主要构筑者齐亚·哈克在一起神秘的坠机事件中丧生。随着苏军撤离,阿富汗冲突也进入了第二个10年的新阶段,阿富汗冲