内容简介
莎士比亚全集》中,汇集了编辑们为读者精挑细选的莎士比亚经典的作品。相信详细的注解和精妙的翻译,将带您走进文学巨匠莎士比亚的文学殿堂。本稿以人民文学出版社出版的《莎士比亚全集》(朱生豪译)为底本,参考上海译文出版社、译林出版社等多个版本进行点校。文中人名、地名因译校者理解不一,与朱生豪译本略有区别。
目录
目 录
维洛那二绅士........................................................................................... 1
错误的喜剧............................................................................................ 49
驯悍记................................................................................................... 89
爱的徒劳.............................................................................................. 145
仲夏夜之梦.......................................................................................... 207
威尼斯商人.......................................................................................... 257
皆大欢喜.............................................................................................. 315
终成眷属.............................................................................................. 377
第十二夜.............................................................................................. 441
无事生非.............................................................................................. 499
罗密欧与朱丽叶................................................................................... 561
泰特斯·安德洛尼克斯........................................................................... 629
哈姆莱特.............................................................................................. 677
目 录
维洛那二绅士........................................................................................... 1
错误的喜剧............................................................................................ 49
驯悍记................................................................................................... 89
爱的徒劳.............................................................................................. 145
仲夏夜之梦.......................................................................................... 207
威尼斯商人.......................................................................................... 257
皆大欢喜.............................................................................................. 315
终成眷属.............................................................................................. 377
第十二夜.............................................................................................. 441
无事生非.............................................................................................. 499
罗密欧与朱丽叶................................................................................... 561
泰特斯·安德洛尼克斯........................................................................... 629