内容简介
《这里是中国1》英文版,内容上着重介绍“”建设给当今和未来的人类社会各领域尤其是文化领域带来的重要影响。既聚焦中国智造、中国创造,反映当代中国发步主流;又展示中国京剧、夫、中国雕刻等传统文 化精髓,推动文化交流互鉴。全书共分三章。*章“聚焦”围绕国宝熊猫、雕工镌影、深圳智造、武夫、国粹京剧、活力重庆6个主题,散点式展现了具有代表的中国文化;章“深度”从专家层面出发,深入挖掘这些中国文化符号背后的深层次文化意义。第三章“视角”从创作者角度出发,探讨如何在视野中更好地传播中国文化。全书服务于“”合作,图文并茂,在纪录片的基础上,对中国文化做更深更广的挖掘,更好地讲好中国故事,传播好中国声音,向世界展示一个真实、立体、的中国。
This Is China I?is a book that, in terms of content, highlights the important impact that "The Belt and Road Initiative " has on the current and future human society in all fields, especially the cultural field. It not only focuses on intelligent manufacturing in China and creation in China to reflect the mainstream of contemporary China's development and progresut also depicts the essence of traditional Chinese culture such as Beg Opera, Kungfu and Chinese carving, in the hope of promoting cultural exchanges and mutual learning. There are three chapters in thiook. Chapter 1 "Focus", composed of six topics "Pandaland", "The Poetry of Chinese Carving", "Shenzhen: City of the Future", "The Secret of Wudang Wushu", "The P Opera: Reality and Eternity" and "Rhythm of Chongqing", introduces, one by one, several representative ols of Chinese culture. Chapter 2 "Depth" follows the perspective of experts to go deep into the profound cultural significance behind these Chinese cultural ols. Chapter 3 "Angle", from the angle of creators, to explore how to better spread Chinese culture in an international perspective. As a book serving the international cooperation of "The Belt and Road Initiative ", with beautiful illustrations and excellent text, This Is China I, on the basis of the documentary, makes a deeper and broader exploration of Chinese culture, aiming to better tell the Chinese story, spread the Chinese voice, and show the world a more realistic, stereoscopic and comprehensive image of China.
目录
Pandaland
The Poetry of Chinese Carving
Shenzhen: City of the Future
The Secrets of Wudang Wushu
The Beg Opera: Reality and Eternity
Rhythm of Chongqing
iPanda: A Window of Communication and Presentation for the “Civilian Diplomat”
Dongyang Woodcarving: An Excellent Embodiment of the “Chinese Style”
“Inter Culture” — Another Way of Prosperity and Innovation
Tai Chi’s Glory Oversear>The “National Quintessence” in documentaries: Inheritance and Innovation of Beg Opera
Chongqing: An Inter Celebrity
Look, This Is China
Speculative Process in Creation
A Tribute to Social Responility
Exploring Wudang Mountain
Gazing on China