内容简介
《华西三年:三入四川、贵州与云南行记》,是谢立山考察中国西南三省的记录。谢立山曾经两入云南,次是在1882年4–6月之间,当时他从重庆往南行,经桐梓、遵义、安顺、沾益、马龙到达云南府。1883年2月,谢立山次访问云南,这次他走的是从成都、雅安、宁远、盐入云南的路线,旅行终点是大理。作者沿着旅途路线,将亲身的见闻悉数在书中详细展现,具有相当的可信度。《华西三年》涉及到西南三省的自然环境、自然资源、主要物产、风土人文、江河湖泊等诸多方面,是研究清末中国西南三省以及中国西南边疆地区的民族、历史、社会、、地理、语言等方面的重要参考资料。作者在旅途中,不仅途经了西南三省各主要城市、美丽的风景地,描绘了作者眼中的这些城市风貌与西南风景胜地的美丽风光;而且,作者关注途经的大江大河、自然景色、丰富的动植物资源,认真考察了中国西南三省特有的物产、物产的分布与生产过程,对四川、贵州和云南的白蜡与白蜡虫、鸦片与鸦片种植、夏布、造纸、茶等,都有详细的介绍,其中又以白蜡与白蜡虫的介绍为典型。《华西三年》从一个外交官的角度分析、介绍了西南三省的贸易、矿产、经济、航运等情况,为英国商品在中国西南地区的销售设计规划,作为考察报告曾受到英国商界的重视。
目录
译者序 / 1 前 言 / 1 序 言 / 1 章 沿长江上游到中国西部 / 1 章 从重庆城到贵州省会 / 11 第三章 向西到云南 / 28 第四章 穿过云南东北到长江 / 44 第五章 从重庆城到四川省城 / 57 第六章 穿越“倮倮国”和建昌盆地 / 71 第七章 穿过建都到云南 / 90 第八章 从大理府到云南府 / 105 第九章 穿过贵州西部到长江 / 117 第十章 到达白蜡乡、神山峨眉和长江上的高通航点 / 127 第十一章 中国的白蜡虫 / 148 第十二章 中国西部与西南部的贸易 / 158 第十三章 蒙 / 173 苗语练 181 英语—苗语词汇表 / 219 中国与印度的鸦片种植说明 / 234