内容简介
《编年史》是古罗马史学家塔西佗创作的历史著作,主要记载了从公元14年奥古斯都去世公元68年尼禄死去半个世纪之间的罗马历史。内括罗马早期帝国时代的统治、政治变故、权力斗争、对外战争生活等等,基本上是罗马帝国早期的一部政治史。
目录
导读TRANSLATOR’S INTRODUCTION
1. The Life and Works of Tacitus
□. What Tacitus Inherited
3. Tacitus on Empire and Emperors
4. Tacitus and the World
5. The Style of Tacitus: Translator’s Note
IMPERIAL ROME
PART ONE: TIBERIUS
1. From Augustus to Tiberius (Bk, I. 1–15)
□. Mutiny on the Frontiers (I. 16–49)
3. War with the Germans (I. 49–II. □6)
4. The First Treason Trials (II. □7–5□)
5. The Death of Germanicus (II. 53–III. 19)
6. Tiberius and the Senate (III. 19–76)
7. ‘Partner of My Labours’ (IV, V)
8. The Reign of Terror (VI)
PART TWO: CLAUDIUS AND NERO
9. The Fall of Messalina (XI)
10. The Mother of Nero (XII)
11. The Fall of Agrippina (XIII, I–XIV. 13)
1□. Nero and his Helpers (XIV. 14–65)
13. Eastern Settlement (XV. 1–3□)
14. The Burning of Rome (XV. 3□–47)
15. The Plot (XV. 48–74)
16. Innocent Victims (XVI)
摘要与插图
导读
殷海红
塔西佗(Tacitus,约55—120)被喻为罗马史学上的修昔底德,与撒路斯提乌斯(Sallust,约前86一前34)和李维(Livy,前59-公元17)齐名,统称为“罗马三大史学家”。
塔西佗的著作共有五部:《演说家对话录》(A DialogueConcerning Orators),《阿古利可拉传》(Agricola),《日耳曼尼亚志》(Germania),《历史》(The Histories)和《编年史》(TheAnnals)。《历史》和《编年史》是具代表的两部长篇史著,其拉丁语版本仅有部分残篇的钞本存留下来。而《编年史》是塔西佗生前后一部作品,堪称之作,能反映其史学成。当下可见的诸多版本均以他的拉丁语原著为基础翻译而成。
一、塔西佗与作品
相较于塔西佗在西方史学界的地位和成,他的却鲜有确切的资料可以查证。对于他的确定的是后面两个部分,即Cornelius Tacitus。基于塔西佗担任公职的年代、姓氏来源以及与普林尼家族的交往等史实资料,一般认为,塔西佗于公元55年出生干意大利北部或西班牙的外省家庭。
塔西佗一生先后经历了从尼禄到哈德良等十位皇帝的统治时期,担任过几个政职和军职,具有政治生活经验。在大约公元77年,他与时任执政官阿古利可拉的女儿结为连理,被认为是其仕途的转折点。公元88年,正是残暴的图密善统治时期,塔西佗担任了地方行政长官(praetor)。图密善垮台后,塔西佗于公元97年担任执政官(consul)一职,达到其政治生涯的。也是这个时期,塔西佗发表了《阿古利可拉传》和《日耳曼尼亚志》这两部重要短篇作品。
历史学家们根据后来发现的铭文推定,塔西佗在公元112—113年期间担任亚细亚行省督。他后一部史作《编年史》的发表时间大约在116-117年间,也可能在这个时期去世而未能完成这部著作。在此之后,没有任何关于塔西佗的记录了。史学界普遍认为,他的卒年是公元120年左右。
《演说家对话录》(约公元80年)被认为是塔西佗早创作的短篇著作,作品模仿西塞罗的对话体风格。这部作品以问题开头:为何“我们”的时代缺少的演说者,而此前数个世纪却有众多的演说家汇集于罗马?为了回答这一问题,塔西佗叙述了演说家阿佩尔(Manius Aper)、塞孔都斯(Julius Secundus)和诗人马特努斯(Curiatus Maternus)之间的一场对话,并借此探讨罗马演说术式微的原因。另外,这几位重要的演说家均可在罗马历史中得到查证,为研究罗马帝国早期社会提供了重要的史料。
《阿古利可拉传》(约公元98年)是塔西佗为岳父阿古利可拉写的一部传记或辩护文。阿古利可拉是公元一世纪末罗马声名显赫的军事家和政治家,曾于公元78年任执政官。在图密善当政的……